STORY

Istambulská rodina Taskiranů má slavnou historii, je elegantní, sofistikovaná. Když zemře Kemal, hlava rodiny, obchody se hroutí, rodina musí čelit bankrotu. Jeho odhodlaná manželka Zumrut je ochotná udělat cokoliv, aby si udržela vysoký rodinný standard a tak svolá velkou rodinnou radu, jak si s touto situací poradit. Zumrut měla s Kemalem dvě dcery Lale a Yesim a syna Kerema. Rodina Ilgazových pochází z malého města Kayiseri v Anatólii, přesto se zanedlouho dostane do vyšších kruhů a získá místo v mstní smetánce. Bohatá vdova Ikbal a strýc Necip jsou posednutí úspěchem a udělají pro něj vše. Jejich rodinná firma prosperuje a nečistou hrou vyhraje ostře sledovanou obchodní zakázku. Jejich zásluhou aristokratická rodina Taskiranů ztrácí svůj nynější vliv a bohatství. Souběžně s pádem rodiny Taskiranů se na výsluní dostává rodina Ilgazů. Na pozadí těchto událostí se odehrává příběh lásky mezí mladým Cinarem Ilgazem, jediným synem rodiny Ilgaz a krásnou Lale Taskiran …

HLAVNÍ ROLE

Tolgahan Sayişman

Çinar Ilgaz

Emina Sandal

Lale Taşkiran

Selen Soyder

Toprak Ilgaz

Serenay Sarikaya

Yeşim Taşkiran

Gül Onat

Ibal Ilgaz

Kenan Bal

Necip Ilgaz

Hatice Aslan

Zümrüt Taşkiran

Hakan Pişkin

Ekrem Taşkiran

Aykut Yilmaz

Kerem Taşkiran

Pamir Pekin

Cansel

HERCI

Tolgahan Sayişman – Çinar Ilgaz Gökhan Atalay – Mehmet
Emina Sandal – Lale Taşkiran Erdal Bilingen – Şefik
Selen Soyder – Toprak Ilgaz Açelya Elmas – Ece
Serenay Sarikaya – Yeşim Taşkiran Sertaç Tartan – Mert
Gül Onat – Ikbal Ilgaz Ege Ardiç – Yusuf
Kenan Bal – Necip Ilgaz Pamir Pekin – Cansel
Hatice Aslan – Zümrüt Taşkiran Serra Yilmaz – Behiye
Ayten Soykök – Reyhan Ilgaz Zilan Odabaşi – Zehra
Hakan Pişkin – Ekrem Taşkiran Şerif Sezer – Nedret Ilgaz
Aykut Yilmaz – Kerem Taşkiran  

INFO

ORIGINÁL: LALE DEVRI

překlad: Čas tulipánů/ Láska v Istambulu

Turecko

rok výroby: 2010

díly: 86

vysílání: TV Barandov, Joj

MUSIC

Jenerik

"Lale devri"

FOTKY